最新英语语言文化

• new【英语语言文化】   关于语用移情在英汉翻译中对译者翻译策略的影响(一) 2025-03-14

  【论文关键词】语用移情译者英汉翻译翻译策略 　　【论文摘要】本文将语用学中的语用移情概念引入翻译研究中，认为翻译不是简单的语际语码转换，而是一种真正意义上的跨语言、跨文化的交际活动。在英汉翻译中，语用移情在很大程度上影响了译者对翻译策略的选择。译者会

• new【英语语言文化】   试论语篇歧义:言语行为理论视角(一) 2025-03-14

  论文关键词:言语行为理论　语篇歧义　语篇分析　语境 论文摘要:本文从言语行为理论视角分析了言内行为、言外行为、言后行为与语境、语篇的关系，用实例探析了语篇歧义产生的成因。本文认为Austin等人的言语行为理论可以用来分析语言现象，帮助人们减少无意语篇吱义，增

• new【英语语言文化】   浅析英语口译中的几跨文化意识(一) 2025-03-14

  论文关键词:口译;文化差异;跨文化意识;培养 　　论文摘要:作为跨文化交际中的桥梁，口译对其从业人员提出了一系列挑战性，包括扎实的双语基本功，具备多维文化知识体系，特别是拥有充分的跨文化意识，它是判断一个口译者优秀与否的重要准绳，它可以帮助减少甚至消除即席

• new【英语语言文化】   日本学习者汉语元音习得研究(一) 2025-03-14

  摘要：在经济全球化进程不断加快的今天，充分利用先进信息技术，在最大限度的吸收和继承原有的课堂教学优点的基础上，进一步改进大学英语教学模式，发挥多媒体技术在英语学习中的作用，提高学生的学习积极性，使学生能够自主学习、个性化学习，培养学生学习的能力，

• new【英语语言文化】   中西文化差异面面观(一) 2025-03-14

  【摘要】由于地域和历史的不同，西方人的文化背景和东方人有着很大的差异。文章从中西方颜色文化差异、中西方婚礼文化差异等方面对中西文化作一个比较，以期对学习者有所帮助。 【关键词】文化背景；文化差异；中西方颜色文化 　 中西方文化差异表现在方方面面，从日常

• new【英语语言文化】   英语委婉语-交际功能(一) 2025-03-14

  摘要委婉语是人类使用语言过程中的一种普遍现象。它不仅是一种社会语言现象,更是一种文化现象。不管是在日常生活还是在涉外交际中，我们都要进行语言交流。由于某些生活习惯或习俗差异，以及不同文化背景的社会具有不同的忌讳，这时我们就必须学会使用委婉语以避免尴尬

• new【英语语言文化】   浅析运用言语行为理论改进英语口语教学(一) 2025-03-14

  论文关健词:言语行为理论　言外行为　英语口语教学 　　论文摘要:本文从言语行为理论的视角，分析目前我国英语口语教学的现状，并探讨如何运用言语行为理论来改进我国英语口语教学。 一、引言 由约翰澳斯丁(J.Austin,1962)提出并被约翰塞尔((JSearle,1969)发展完善的言

• new【英语语言文化】   关于汉俄俗语差异探究(一) 2025-03-14

  论文关键词：汉语　俄语　俗语　差异 　　论文摘要：俗语是语言的精华，它反映一个民族历史、文化、风俗习惯、宗教信仰、价值体系等，体现民族语言固有的文化特征。本文汉俄俗语进行了分类，分析了汉俄俗语的差异，以及造成俗语差异的原因。 　　本文内容主要为四个部分

• new【英语语言文化】   试论语言文化的生态保护研究——兼谈藏语言文化的生态保护(一) 2025-03-14

  [论文关键词]藏语　文化　生态保护　双语 　　[论文摘要]语言与其所处的生态环境构成生态语言系统，生态语言系统与其他系统一样处于动态平衡之中。藏语作为藏族人民的主要交际工具。在传承和发展藏文化方面起着不可替代的作用。由于历史和现实等种种原因，藏语的社会功

• new【英语语言文化】   浅析日汉复合动词的异同(一) 2025-03-14

  摘要:复合动词本身从结构、意义和用法上都极具复杂性。日汉语序的不同对日汉复合动词的构成有制约作用,复合动词构成要素间形成的语义类型也不尽相同。日语复合动词的语义关系不仅与词汇性有关,还受到语法功能的影响,而汉语复合动词可以说只是语素间的结合。 　　关键词:

• new【英语语言文化】   探讨英语过去时的多义性(一) 2025-03-14

  摘要：英语动词过去时一直是传统的语法学家的探究热点，而从认知语言学的重要理论——类典型理论的角度出发来研究英语动词过去时，不失为一种新的视角。该文从类典型理论的基本思想出发，结合家族相似性，解释英语过去时态范畴的多义性，以揭示原型理论在该认知过程中的

• new【英语语言文化】   英汉表述之“简”与“繁”解析(一) 2025-03-14

  摘要:学术界有许多关于英汉表达差异的论断,这些论断多强调由各自思维模式、表达方式、语法特征、修辞手段、语体风格差异所导致的表述形式上的巨大差别,多数学者认为英语表达相对较为“繁琐”,而汉语则相对“简洁”;而实际使用中的英汉语并不完全符合“英语比较‘繁复’

• new【英语语言文化】   浅析商务英语口译中的跨文化意识及口译策略(一) 2025-03-14

  论文关键词:商务英语口译　跨文化意识　口译策略 论文摘要:本文旨在研究跨文化意识在商务英语口译过程中所起的作用及口译策略。口译人员要加强培养自己的跨文化意识和能力，有效地推动国际商务活动的开展。 一、引言 随着世界全球化趋势的到来，经贸交流日益频繁，商务

• new【英语语言文化】   论口译中不规范表达及其可接受性(一) 2025-03-14

  摘要：随着中国对外开放的不断深入，口译活动与日俱增。口译研究引起越来越多的人的兴趣。本文对口译的外部表征，即口译中的不规范表达进行了分类研究，并分析了其可接受性。这些可接受的不规范表达在口译中因即时性和文化空白等因素导致的英汉或汉英的零对应中，起到了

• new【英语语言文化】   关于语用学理论与文化翻译(一) 2025-03-14

  论文关键词：语用学 文化翻译 语用等效 合作原则 礼貌原则 　　论文摘要：语用学介入翻译，无论是对于在译文中保留原语形象的做法(直译)，还是对于在译文中舍去或更换原语形象的做法(意译)，均提供了一种具有深层意义的理论依据，从而可以使人避免陷于原文不可译的

• new【英语语言文化】   浅析培养学生英语文化意识应遵循的原则及方法(一) 2025-03-14

  论文关键词:英语文化意识　原则　跨文化交际 论文摘要:英语文化意识是跨文化交际的基拙。培养学生英语文化意识应遵循平等、同步和兴趣原则，在教学中运用比较、讲解和观察等方法引导学生理解东西方文化差异，增强英语文化意识，提高跨文化交际能力。 语言是文化的载体，

• new【英语语言文化】   论英汉委婉语语用功能的相似性(一) 2025-03-14

  摘要：从语用学角度对英汉委婉语进行对比，揭示出英汉委婉语在语用功能方面的相似性，都具有避讳、雅化、礼貌、掩饰及淡化和夸张功能。 关键词：英汉委婉语；语用功能；相似性委婉语是用曲折、含蓄的方式表达思想的语言在英、汉语中，委婉语的使用极为广泛，是进行语用

• new【英语语言文化】   谈谈推销语言在接受语境的顺应(一) 2025-03-14

  摘要：民俗文化等接受语境和接受心理制约着推销语言的接受。推销语言只有顺应接受语境，尤其是要顺应接受者的心理，才能吸引接受者并促使他们购买商品，达到推销的目的。 　　关键词：推销语言；接受语境；顺应；接受心理 　　 　　在当今商业社会中，人们经常会接

• new【英语语言文化】   浅析语境因素分析在听力测试中的应用(一) 2025-03-14

  1引言 　　“听”是一种输入性的言语活动,是一个积极的接受信息并且对信息进行处理的过程。第二语言习得理论告诉我们,语言习得的最基本的条件就是语言输入。如果没有语言的输入,语言习得就无从谈起。因此“听”对于学生的语言习得是非常重要的。然而,在我国,由于

• new【英语语言文化】   浅议外语教学中显性知识与隐性知识接口理论研究(一) 2025-03-14

  有关外显学习(explicitlearning)和内隐学习(implicitlearning)、外显知识(explicitknowledge)和内隐知识(implicitknowledge)的理论假设兴起于20世纪七八十年代，从此有关该假设的讨论成为语言学、心理学和认知心理学的热门话题之一，同时也引起了二语习得研究者和外语

• new【英语语言文化】   浅谈大学英语口语交际策略教学研究(一) 2025-03-14

  论文关键词:交际策略　口语交际能力　口语测试 　　论文摘要:在回顾交际和交际策略相关理论的基础上，对口语课上三种主要交际策略(迂回表达策略、澄清策略、确认检查策略)教学的效果进行实证分析。在其他教学因素基本相同的情况下，对控制班和实验班分别进行普通口语教

• new【英语语言文化】   仿造词的形式及其规范化(一) 2025-03-14

  摘要：仿语言学研究出AT一种新的趋势，即重视应用及理论方面的发展。现阶段不断兴起的汉语热，使语言的应用显得更为突出更为重要和多样化，大量相关书籍的出版使这一现象得到了很明显的体现。仿造词就是在这样的社会条件下发展起来的。造词是指在原有词语的对比下，通过

• new【英语语言文化】   浅谈委婉语的跨文化现象(一) 2025-03-14

  摘 要： 委婉语是人类社会中瞢追存在的一种语言现象。由于东、西方文化的不同，在委婉语的使用上也存在许多差异。本文对 中、西委婉语跨文化现象进行了对比研究，揭示了其内在联系。 '关键词： 委婉语；文化；对比研究委婉语，又称婉曲，或讳称，是人类社会中普遍存在的

• new【英语语言文化】   汉英禁忌语的语用对比(一) 2025-03-14

  摘要禁忌是世界各民族之间普遍存在的一种文化现象，禁忌规范了人们的言语行为与社会交际。而中西文化的巨大差异直接导致了汉英禁忌语的迥异。所以，无论是在英语还是汉语中，我们都会遇到一些因传统或社会风俗不同，会引起对方强烈反感，结果导致了有些词语我们要避免使

• new【英语语言文化】   论语言文化差异和学生语言错误(一) 2025-03-14

  [论文关键词]语言错误语言差异文化差异 　　 　　[论文摘要]本文分析了中国学生常见的英语语言错误，认为大部分错误都是由英汉两种语言的差异和中英两种文化在社会习惯、日常生活及行为方式等方面的差异造成的。因此，加强语言文化差异方面的教育对学生纠正语言错误，进

• new【英语语言文化】   试论应用语言模型框架中句子的四个平面理论(一) 2025-03-14

  摘要: 本论文详细阐述了М.В.Всеволодова在功能交际应用语言模型框架内提出的句子的四个平面理论，描述了该理论在句子三个平面理论基础上产生的依据及其主要内容。从所指层、交际层、语义层和形式层四个平面研究话语句是应用语言模式中句子模型建构的重要

• new【英语语言文化】   浅谈经济全球化环境下外语人才的培养模式(一) 2025-03-14

  论文关键词：外语人才　课程设计　素质　教学方法　跨文化意识 　　论文摘要：人世后的中国融人到全球化经济体系中，这对外语人才提出新的要求。本文提出适应全球化经济形势的外语人才:复合型应用人才和通用型人才，及培养人才的模式与教学改革措施。 一、经济全球化的

• new【英语语言文化】   语言——人类成长的副产品(一) 2025-03-14

  摘要:本论文针对语言的先天性说法提出语言是人类成长副产品的假设，并从语言的产生、语言的进化发展进行了直接的论证；通过回顾当代主要的语言观，对本文的假设进一步多角度的进行了间接验证。 　　关键词:语言的产生;进化发展;当代主要语言观;副产品 　　 　　1. 引言

• new【英语语言文化】   发挥学生的非智力因素，提高高职的英语教学水平(一) 2025-03-14

  摘 要：非智力因素是影响当前高职英语教学水平高低的一个重要因素，高职不少英语学得不好的学生并不是智力低下，而是因为非智力因素没有得到很好的发展。本文在分析英语学习中非智力因素构成的基础上，提出通过激发学生学习兴趣，培养师生融洽的情感交流，端正学习动机

• new【英语语言文化】   试论语言哲学视阈谈言语行为理论中的意向性问题(一) 2025-03-14

  论文摘要：语言与哲学关系密切。从20世纪80年代起哲学家们把语用学作为哲学研究的重要内容，日常语言学派主要代表人物维特根斯坦后期的语言游戏说使用语用分析的方法来理解语言使用的多样性，使对语言的分析转向语用层面；奥斯汀从行为角度阐释人类语言交流活动，他开创