DearSirs， Neartheclosetoanotheryear，wewouldliketotakethisopportunityofth ankingourfriendsandcustomersfortheircontinuedconfidenceandpatronage． WesendyouandyourfamiliesourbestwishesforChristmasandaveryprosperousNewYear． Yoursfaithfully， 中文对照 敬启者： 值此除旧迎新之际，我们对朋友们与顾客们长期以来的信赖和照顾表示衷心感谢。 祝福阁下及家人圣诞暨新年万事如意！ 敬上