咄咄怪事

组合AABC

词典解释：

咄咄怪事[ duō duō guài shì ]

⒈  令人感到不可理解、十分惊讶的事。

英outoftheordinary; what a strange situation; mostrous absurdity;

引证解释：

⒈  参见“咄咄书空”。参见“咄咄书空”。

引连声惊呼称怪。形容令人惊讶的怪事。语出 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·黜免》：“殷中军 ( 殷浩 )被废在 信安，终日恒书空作字， 扬州 吏民寻义逐之，窃视，唯作‘咄咄怪事’四字而已。”
宋 杨万里 《明发栖隐寺》诗：“何如今晨天地间，咄咄怪事满眼前。”
清 沉起凤 《谐铎·帖嘲》：“世有一字不通之辈，而能知我高才，可谓咄咄怪事。”

国语辞典：

咄咄怪事[ duò duò guài shì ]

⒈  语出令人感到惊奇，不可思议的事情。

引《晋书·卷七七·殷浩传》：「浩虽被黜放，口无怨言，九神委命，谈咏不辍，虽家人，不见其有流放之戚。但终日书空，作『咄咄怪事』四字而已。」
宋·杨万里〈明发栖隐寺〉诗：「如何今晨天地间，咄咄怪事满眼前。」

英语strange, absurd, paradoxical, extraordinary

德语absonderlich

法语absurdité

---

网络百科：

咄咄怪事

咄咄怪事，读音是duō duō guài shì，是一个汉语成语，释义是表示吃惊的声音。形容不合常理，难以理解的怪事。贬义。