我要投稿 投诉建议

道歉信写作,知道这些足够了!

时间:2021-11-30 22:34:12 道歉信

题目要求

假设你是新华中学的学生李华,你和在上海上学的英国朋友Tom约好下周末去北京旅游,但你因故不能赴约。请根据以下要点用英语给他写一封电子邮件:

1.表示歉意;

2.解释原因;

3.另约时间。

注意:1.词数120~150;

2.可适当增加细节。

审题

1.一封道歉信;

2.文体:电子邮件。

3.半开放:“原因”需要考生自编。

英语考场作文一般说来最长时间25分钟,而且有字数要求120-150。仔细审题凸显重要。题干内的开放性——解释原因“因故”而未给出“故”的确切内容,要求考生自己思考合理的缘由,那么在跨文化背景的前提下,一个什么样的理由才是来自英国的Tom可以接受的呢?

据参加当年高考阅卷的老师说,大部分考生写的原因是:爷爷奶奶生病、父母临时有要事需要他们或者是临时调课等诸如此类。拿高考来说,基本阅卷老师皆中国老师,可以理解这样的解释,只要语言错误不是太多,考生拿到及格线以上没有问题。

但是,从道歉信的写作角度来讲,因为Culturaldifferences之故,如上原因,感觉只是在李华为自己的违约找了个借口,而失真诚感,对于在英国长大的Tom,恐难接受。既然道歉,作者就应该换位思考,所编的理由,符合英语语言文化的背景。既然Tom身在中国,对于李华要去机场接从国外回来的李明,而且是陪同李明的父母前往,带着浓浓的亲情、友情,这样的描述会使得Tom读来就自然而然地认为你的失约是无可厚非的,可以理解的。

以上是分析20xx山东卷英语作文的内容选材时,给学生做的分析。此类内容学生一看题,第一直觉就是站在李华的角度来思考,其实犯了道歉信的大忌。

优秀范文

DearTom,

I’mverysorrythatIcan’tgoonatriptoBeijingwithyounextweekend,whichIhavepromisedyou.I’mwritingtotellyouthereasonforit.

Justnow,mycousin,LiMing,whowentabroadforfurthereducationlastyear,informedmethathewouldreturnthenextSaturdaymorning.Heaskedmetopickhimupattheairportwithhisparents.Asyouknow,wehaven’tseeneachotherforaboutayear,soI’llhavetohelphiminthefirstplace.

Ireallyhopethatyoucanacceptmyapologiesandunderstandme.IwouldappreciateitifyouallowmetofixanothertimetoshowyouaroundsomeplacesofinterestinBeijing.

Wishyouhaveagoodtimethisweekend!

Yours,

LiMing

道歉信模板

Dear______,

①Iamtrulysorrythat______(道歉的原因).

②Thereasonisthat______(介绍原因).③Onceagain,Iamsorryforanyinconveniencecaused.

④Hopeyoucanacceptmyappologiesandunderstandmysituation.

Yourssincerely,

LiMing

道歉信中开头段常用句式和套话

Iamwritingthislettertoexpressmyregret…

Iamwritingtoapologizefor…

Iwouldliketogiveyoumyapologyfor…

Iamverysorrytosaythat…

Imustapologizeabout(not)doingsth…

Pleaseacceptmysincereapologyfor…

Iamwritingtosaysorryfor…

Iamterriblysorry,but…

道歉信中结尾段常用句式和套话

Onceagain,Iamsorryforanyinconveniencecaused.

Pleaseallowmetosaysorryagain.

Hopeyoucanacceptmyapologiesandunderstandmysituation.

Isincerelyhopethatyouwillbeabletothinkinmypositionandacceptmyapologies.

IwanttoletyouknowhowregretfulIamfeelingnow.

IamsorrythatIcan’t…andtrustthatyouwillbeabletounderstand.